首爾音和平壤音以前是同一種語(yǔ)言的兩個(gè)方言,35%是漢字詞,特別是美國(guó)為主的西式外來詞在現(xiàn)代平壤音中是沒有的或?qū)懛ú煌植A蚓鸵粋(gè)韓語(yǔ)你是我的唯一的意思,加上兩國(guó)政治體制情況不同,韓國(guó)語(yǔ)的詞匯分為固有詞,